volodki: (Default)
volodki ([personal profile] volodki) wrote2011-01-11 01:09 pm
Entry tags:

Санта прокололся

Ночью перед Рождеством Санта трудился в поте лица, заворачивая подарки и складывая их под ёлку.
Утром рождества Серега прибегает из-под елки с удивлением на лице:
- А почему Санта Клаус подарки подписал по-русски?!
В прошлые года Санта Клаус подписывал все по-английски, а Дед Мороз по-русски.
Родители в шоке, мама быстро сообразила:
- Аня пока только русские буквы знает, поэтому Санта написал по-русски, чтобы ей понятно было!

[identity profile] mik-anna.livejournal.com 2011-01-12 01:33 am (UTC)(link)
наша решила что есть американский Санта- он говорит по английски, есть русский дед мороз- он говорит по-русски, есть мексиканский Санта- тот по испански фурычит, и все ей подарки значится должны:) Мексиканский оказался в долгу так как мы в мексике рождество встречали. деть еще помечтал что неплохо было бы выучить французский, чтоб французский санта тоже на подарок раскошелился:)

[identity profile] volodki.livejournal.com 2011-01-12 02:05 am (UTC)(link)
А как же, бонусы полиглотам - в студию! =)